DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
phrases
man's mancontraintes
génér. мужик (Clad in rubber slippers, his forearms sprinkled with tattoos, Mr. Naperkovsky is the kind of plain-spoken man's man whom Russians would call a "muzhik." 4uzhoj); настоящий мужчина (Anglophile)
 Anglais glossaire
man's man
génér. a man who enjoys being with other men and doing sports and activities with them, and is popular with men rather than women (He enjoyed his reputation as a man’s man, but was careful never to neglect his family. • He looks offended when I tell him he is perceived as a man's man. ldoceonline.com); a man who likes spending time with other men and doing things that men traditionally enjoy (macmillandictionary.com); a man who is more popular and at ease with other men than with women (Ritchie enjoys a reputation as a man's man: a hard-working, all-action, shooting, fishing sort of a chap who has knocked about a bit and can look after himself. • He's a man's man with a notoriously robust attitude to women. • Despite his good behaviour nowadays, he remains very much a man's man. • He's a man's man, he admits, which is no doubt why his friends have lasted longer than his lovers. • Joe was practical, a man's man; friendly in a blustering sort of way and always happy. • He was that rare mix of man's man and matinee idol. • Allegedly, women today don't want a sensitive, caring partner, they want a butch, tough, man's man. • He's very much a man's man, living in a cabin in the woods and driving around in a truck, but he's plagued by life getting in the way of his job. • If it wasn't for football, I would definitely not be as close to my dad John as I am, because he's a man's man. • He's such a man's man, but at the same time he writes with such tenderness and feeling. lexico.com); a man who exemplifies masculine qualities (He was fair but tough, a man's man. • We are planning on moving in together soon and it's good to have a man's man getting everything sorted. • She liked the way he was funny and quite macho - a man's man. • Interested in philosophy, he did not fit the image of a man's man. • He's the captain and a real leader - a real man's man. collinsdictionary.com); a man noted or admired for traditionally masculine interests and activities (merriam-webster.com); a man who is liked and admired by other men (merriam-webster.com)
man' s man: 903 phrases, 70 sujets
Aérohydrodynamique2
Américain usage, pas orthographe3
Appareils médicaux1
Archéologie2
Argot13
Astronautique1
Aviation8
Bible1
Bibliothéconomie1
Biologie5
Botanique17
Brevets2
Britannique usage, pas orthographe1
Citations et aphorismes6
Coiffure1
Construction1
Construction navale1
Cyclisme autre que sport1
Diplomatie3
Écologie1
Économie1
Écosse1
En disant7
Exploitation minière1
Figuratif3
Figure de style3
Général353
Génie mécanique1
Géographie1
Historique2
Idiomatique9
Industrie de l'industr.1
Informel30
Ingénierie électrique1
Ironique1
Jargon militaire2
Langue vernaculaire2
Littérature17
Loi5
Makarov142
Mathématiques5
Mécanique2
Médecine aéronautique1
Médias de masse1
Médical8
Militaire17
Nautique1
Obsolète / daté3
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz35
Peu fréquent / rare1
Plongée sous-marine1
Politique2
Polygraphie1
Programmation1
Proverbe127
Psychologie4
Relations internationales1
Religion2
Sakhaline1
Scientifique2
Sociologie2
Soins de santé2
Sports2
Systèmes de lutte contre l'syst.4
Technologie2
Traduction de prêt1
Transport ferroviaire7
Vêtements3
Vulgaire8